www.ascinema.ch !blog!

De l'autre côté   Réalisateur : Fatih Akin (Allemagne, Turquie) Interprètes : Baki Davrak, Patrycia Ziolkowska, Tuncel Kurtiz, Hanna Schygulla, Nurgul Yesilcay, Yelda Reynaud, Nursel Koese, Lars Rudolph, Andreas Thiel. Durée : 2h 2min. Année de production : 2007 Scénario : Fatih Akin Musique - mixage : Richard Borowski   Genre : Comédie dramatique

Histoire: Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, qui est veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée, d’origine turque, comme lui. Mais Nejat, jeune prof d'allemand, ne tarde pas à se prendre d'affection pour la douce Yeter lorsqu’il comprend qu'elle envoie presque tout son salaire à sa fille, en Turquie, pour lui payer des études supérieures. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l'espoir de retrouver la trace d'Ayten, la fille de Yeter. Mais Nejat ignore qu'Ayten, activiste politique d'une vingtaine d'années, a fui en Allemagne pour échapper à la police turque. A Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l'engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l'héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie, où elle se heurte à une bureaucratie pesante : tous les efforts pour faire libérer Ayten semblent vains...

La suite ici : sur ascinema.ch